Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Monde du Sud// Elsie news

Le Monde du Sud// Elsie news

Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.


RD. (en espagnol) Enquête sur la Cour des Comptes pour soupçon d'associations de malfaiteurs, falsification de documents...

Publié par siel sur 22 Février 2021, 19:17pm

Catégories : #AYITI-RD relations

EXTRAITS

Militares y policías tomaron el control de las puertas de acceso del edificio de la Cámara de Cuentas, al que han ingresado decenas de funcionarios del Ministerio Público.

Des militaires et des policiers ont pris le contrôle des portes d'accès à l'immeuble de la Chambre des Comptes qui comprend des dizaines de fonctionnaires du Ministère public.

Las indagatorias contra el órgano fiscalizador, que encabeza Hugo Francisco Álvarez Pérez, apuntan a la comisión de delitos como asociación de malhechores, falsificación de documentos, coalición de funcionarios, complicidad en estafa contra el Estado y lavado de activos, de acuerdo con el Ministerio Público.

Les enquêtes contre l'institution fiscale que dirige Hugo Francisco Álvarez Pérez, pointent le doigt sur des délits comme association de malfaiteurs, falsification de documents, coalition de fonctionnaires, complicité dans la fraude contre l'ETA et blanchiment d'accord, selon le Ministère Public.

El pasado 13 de febrero, la Suprema Corte de Justicia informó de que designó a la magistrada María Garabito Ramírez para encargarse de la instrucción de la investigación, tras una solicitud en ese sentido de la Procuraduría Especializada en Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca).

Le 13 février dernier, la Cour Suprême de Justice a informé qu'elle désignait la juge María Garabito Ramírez en charge d'instruire l'enquête sur une demande faite par le bureau de la Magistrature spécialisée dans la répression de la Commission.

 

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents